Entrevista: “Este filme é um lembrete de que você não precisa concordar com as pessoas em tudo.” Jared sobre A Day In The Life Of America

Segue abaixo a tradução da entrevista que Jared concedeu para a Independent Lens da PBS.

De certa forma, você pensaria que Jared Leto, ator vencedor do Oscar, estrela de cinema e vocalista de uma banda bem sucedida (com seu irmão Shannon) 30 Seconds to Mars, não precisaria de muita introdução. Mas agora você pode adicionar outra função, com um projeto novo e sincero de Leto, que de certa forma é tão ambicioso quanto qualquer coisa que ele já fez: produtor e diretor do documentário A Day in the Life of America, uma cruz abrangente, mas íntima. filmada em um único dia, em 4 de julho de 2017, com 92 equipes de espalhadas pelos Estados Unidos e Porto Rico.  

“Como uma introdução às contradições frequentemente surpreendentes de um país em turbulência”, escreveu Stephen Farber no Hollywood Reporter . “O filme é impressionante… oferece belos vislumbres de partes muito distintas do país na era de Trump. Alternadamente perturbador e inspirador, ele consegue capturar a diversidade da América em apenas 73 minutos.”.

Leto me escreveu sobre por quê queria assumir um projeto tão grande, se ele é otimista ou pessimista sobre o futuro da América, e como foi desafiador supervisionar um número tão grande de equipes nos Estados Unidos. Ele também fala sobre o quanto a PBS o influenciou em seu crescimento e adiciona alguns de seus filmes favoritos.

Como alguém que está acostumado a estar na frente das câmeras quis orquestrar por trás das lentes? Por que você quis fazer este filme em particular, A Day In The Life Of America?

Essa era uma ideia na qual eu vinha pensando há muito tempo e achei que poderia ser uma oportunidade de virar a câmera para nós mesmos e capturar um retrato deste país e o momento tumultuado e fascinante em que vivemos. Quando eu era criança, minha mãe assinava a National Geographic. Foi nossa porta de entrada para o mundo, como é para tantos; Eles tinham um projeto em que mandavam fotógrafos de todo o país para captar um único dia da vida dos Estados Unidos, e isso sempre ficou comigo. Eu vejo isso como uma cápsula do tempo, algo que você poderia desenterrar daqui há 100 anos, até mesmo 1000 anos a partir de agora, e nos daria algumas dicas sobre quem somos, que tipo de pessoas somos, que tipo de tempo vivemos, o resultado formado por 92 equipes incrivelmente talentosas, cobrindo todos os 50 estados mais Porto Rico e DC, foi uma das experiências mais gratificantes da minha carreira até hoje. 

Eu adoraria mergulhar mais no processo incomum de fazer este filme ambicioso. Como você chegou em cada uma das equipes com quem trabalhou que estaria em cada um dos estados naquele dia?

Inicialmente, juntamos 30 pessoas que faziam parte da minha equipe, e começamos a discutir sobre quem gostaríamos de ver em 24 horas. Estou muito grato a todas aquelas pessoas que trabalharam tanto. Foi muito difícil. Sempre busquei um bom desafio, e o desafio era fazer tudo em um único dia e ter certeza de que você tinha filmagens suficientes para fazer algo atraente. Contar uma história de tempos atrás é realmente difícil. É engraçado porque eu tive a ideia de fazer um álbum onde eu viajaria pelo país e entrevistaria pessoas, e então escreveria músicas livremente inspirado nelas, nos lugares e das histórias que ouvi, mas acabei fazendo o contrário. Então, logisticamente foi realmente desafiador. Tínhamos um grande grupo de produtores e acomodamos todos, sabendo que tínhamos que ter tudo em 24 horas. Eu não poderia nem dizer quantas horas de filmagem nós temos, mas estávamos enterrados nelas. Foi muito difícil decidir o que incluir. Existem tantas histórias que são convincentes. É interessante ver pessoas com as quais você pode não concordar. Não concordo com o cara da arma, mas gostaria de conversar um pouco mais com ele. Este filme é um lembrete de que você não precisa concordar com as pessoas em tudo, seja seu vizinho ou amigo, e eu acho isso muito legal. É difícil, tivemos 10.000 pessoas que contribuíram, e tínhamos nossas 92 equipes e eu diria que 95% das filmagens vieram dessas 92 equipes. 

Quanta orientação você deu a eles sobre quais histórias eles fariam em seus estados? Você estipulou um limite?

Não pedimos às pessoas que saíssem e filmassem coisas obscuras. Fomos específicos sobre alguns eventos que queríamos capturar e pessoas com quem queríamos passar o tempo. Temos nascimento de crianças, temos pessoas que compartilham suas últimas palavras. Histórias incrivelmente surpreendentes. Não ditamos as histórias que as pessoas contavam. Não ditamos seu ponto de vista. Fomos a todos os estados do país, não esquecemos de nenhuma área. Está escuro, mas vejo no filme muito otimismo. Eu ouço pessoas dizendo “Sim, está difícil agora, mas ainda acho que podemos fazer isso”.

Esta pergunta que você fez aos outros, o que o “sonho americano” significou para você enquanto crescia, e o que ainda significa?

Acho que a importância sobre a America e o sonho americano é que instilamos dentro de nós a ideia de que com muito trabalho, com paixão, com a ajuda de amigos e vizinhos, tudo é possível. É um mundo difícil para muitas pessoas neste país, e acho que é isso que vemos, mas não escrevi o roteiro, sou apenas o mensageiro aqui. É seu filme, não meu. Eu apenas levantei o espelho, com a ajuda de 92 equipes.

O que você assistia na PBS quando era criança? 

Devo dizer que o PBS foi uma grande inspiração para mim. Uma grande fonte de educação e sempre apoiei muito, fiquei admirado com a qualidade e a perspectiva, e lembro-me da empolgação que senti quando descobri que havia um aplicativo que eu poderia explorar. Eu estava tipo, ‘Uau, isso é bom demais para ser verdade.’ Há tantas coisas boas, e eu mandei para minha mãe, é claro. Crescemos em uma casa da PBS e me lembro da programação. Faz parte da minha vida e da minha história, então esse deve ser um dos motivos pelo qual acabei nesse caminho inesperado. Portanto, é parcialmente sua culpa.

Isso quase parece uma versão centrada no ser humano na série do Planeta Terra. Isso foi uma influência para você também, e como um ser humano empático, você foi capaz de se desligar dessas histórias da maneira que um documentarista da natureza faria ao filmar algo como Planeta Terra?

Quer dizer, há muitas partes do filme com as quais não concordo pessoalmente. Achei que era muito importante dar voz às pessoas, mas não censurar quem somos. Quem são nossos vizinhos, quem é a America e tentar obter uma descrição precisa de uma nação nesta época tumultuada e importante.

Você tem alguma previsão para o futuro próximo e distante da America? E você gostaria de fazer um projeto complementar a este?

É uma época incrivelmente instável em que vivemos, de várias maneiras diferentes. Tenho muitas esperanças e sonhos para o futuro da America. Eu acho que há muito potencial na America. Quando viajei de cidade em cidade com o Thirty Seconds to Mars, vejo muita alegria, celebração, unidade. Isso é uma coisa importante para testemunhar. É algo sobre o qual todos falamos – a divisão – mas há muitas coisas em que concordamos e acho que esta peça é muito importante. Estou otimista [com] o futuro do nosso país, acho que há muito talento. Muito amor. Temos potencial para realizar quase tudo. Eu sou um pessimista esperançoso, eu acho.

E quem você espera que esse filme alcance mais ou que tipo de impacto você gostaria que tivesse?

Este filme documenta um momento de verdadeira controvérsia. Espero que ele sirva como uma porta de entrada para o entendimento de que, embora possamos compartilhar pontos de vista diferentes, e alguns que eu pessoalmente não defenderia, fundamentalmente a única coisa que nos conecta é este país. Gosto de pensar nisso como uma oportunidade para iniciar um diálogo – para aqueles que provavelmente foram esquecidos ou pelo menos se sentem esquecidos. Espero que o impacto desse filme comece a mostrar que há muitos que acreditam e lutam pelo Sonho Americano, mesmo quando esse Sonho parece ter sido tirado deles. 

Tenho certeza de que houve cerca de 100 desafios ou mais nessa produção, mas quais foram os mais difíceis?

Sabíamos que estávamos fazendo algo que parecia um experimento, mas também era uma oportunidade. Tínhamos uma sede em Los Angeles e estávamos todos dormindo embaixo da mesa nos últimos dias, porque sabíamos que tínhamos uma chance. Estávamos operando os telefones, dia e noite, porque estávamos nos comunicando com nossas equipes em todos os lugares. Houve problemas; tentamos obter acesso. Estávamos tentando ser o mais prestativos possível a todos na estrada – resolvendo problemas, apagando incêndios, procurando histórias e acompanhando coisas. 

Como você fez com que as pessoas no filme confiassem em você e em sua equipe de produção?

Acho que as pessoas queriam compartilhar suas histórias e entender o que estávamos fazendo. Todos entenderam esse tempo em que vivemos. Enviei cinco perguntas e incentivei todos a compartilhar essas perguntas com todos os nossos súditos, e opiniões não faltaram. Foi muito inspirador olhar para a filmagem original. Acho que todos fizeram um ótimo trabalho construindo um relacionamento, e todos os cineastas foram realmente transparentes e honestos, quer estivessem na zona sul de Chicago ou em uma mansão em Beverly Hills.

Teve alguma coisa que você teve que cortar do filme e não queria?

Houve tantas histórias incríveis que não pudemos incluir. Tentamos destacar o máximo possível de histórias diversas e, infelizmente, perdemos alguns de nossos personagens no processo. Eu gostaria que pudéssemos apresentar todos, mas foi uma tarefa impossível. 

Você tem sua história favorita de todas essas histórias?

Em algum momento, eu subi em um helicóptero para filmar os fogos de artifício, e isso foi algo que nunca esquecerei, porque eu nunca tinha realmente visto LA daquele ponto de vista, e estar em um helicóptero quando há fogos de artifício explodindo por toda parte, é absolutamente insano e incrível. E outras coisas [estavam] acontecendo lá – tiros, e alguém segurou esses antigos sinalizadores militares que estavam disparando no céu. Parecia apocalíptico, como o Armagedom, mas bonito ao mesmo tempo. 

O que você teve que colocar em espera para que o Day in the Life of America fosse feito?

Toda a sua vida fica em espera quando você faz filmes. Felizmente, o dia de filmagem desse filme, embora muito complicado, na verdade durou apenas um dia. Acho que é seguro dizer que não celebramos o 4 de julho no sentido tradicional, mas acho que é sempre mais emocionante quando você agita as coisas. 

Quais são seus três filmes favoritos ou mais influentes?

Três??? Há muitos para listar. Mas alguns incluiriam Blade Runner, Dune, The Shining, Citizen Kane, The Godfather, Apocalypse Now, 2001, Chinatown, Silence of the Lambs, Alien, The Deer Hunter, Memento… Eu poderia continuar falando tranquilamente.

Fonte: PBS

Publicado por Bianca em 11/jan/2021

COMENTÁRIOS

%d blogueiros gostam disto: