Entrevista: Jared conversa com a Elle Russa

Mais uma entrevista com o Jared para a divulgação da fragrância Gucci Guilty denominada #ForeverGuilty foi divulgada em março e abaixo está a tradução em português feita pela nossa equipe. Confira:

Jared Leto: “Eu gostava de ir ao cemitério e pensar na vida”

A união perfeita entre Jared Leto e Gucci se encaixa como uma composição de poemas – o ator vencedor do Oscar e líder do grupo 30 Seconds to Mars tem parte dos figurinos da marca em estreias de filmes ou concertos. E, claro, para o deleite dos fãs, continua a aparecer nas campanhas de perfume da Gucci Guilty. A apresentação da nova campanha aconteceu no cemitério Hollywood Forever. A escolha da localização irá surpreender muitos, mas não os moradores da Califórnia. Hollywood Forever é um lugar popular para caminhadas e até mesmo piqueniques, shows e exibições de filmes. Poucas horas antes da festa, nosso jornalista de Hollywood, reuniu-se com Jared Leto, de 46 anos, em outro lugar não muito religioso – o hotel Chateau Marmont.

JARED LETO: Olá, nos conhecemos há alguns anos! Onde você trabalha agora?

ELLE, só que agora estou na americana.

Oh! Que legal!

Conte-nos, como você está?

Ótimo! Fico feliz em vê-lo em Los Angeles e feliz em ver as pessoas novamente com quem trabalhei na nova campanha da Gucci Guilty. A filmagem ocorreu há mais de um ano, embora pareça que foi ontem. E agora há uma razão para celebrar a estreia com pessoas que eu admiro.

Você está falando sobre o diretor criativo da Gucci, Alessandro Michele, e sobre os parceiros de filmagem Lana Del Rey e Courtney Love?

Incluindo a Lana, ela é incrível! Tão meiga, ela é uma profissional de verdade, nos divertimos no set. Essa garota é minha parceira perfeita no crime. Fico feliz que os representantes da Gucci a aprovaram para este papel. E Courtney Love  é uma lenda. Eu me lembro que na minha juventude eu escutei seu grupo Hole, que instantaneamente me viciou. Então eu a amei com todo o meu coração, como uma artista deslumbrante e corajosa.

Por falar em coragem, a sociedade está mudando de poder – as mulheres não são mais chamadas de sexo frágil e os homens não precisam ser brutais.

Eu sou um homem de mente aberta. É bom que as pessoas aprendam novas ideias, repensem os conceitos de “masculinidade” e “feminilidade”. Eu mesmo amo desafiar as normas sociais.

E quem incorpora a feminilidade para você?

Minha mãe, que me criou e criou meu irmão sozinha. Ela é uma mulher forte e independente que trabalhou duro para melhorar nossas vidas. Mas, ao mesmo tempo, a palavra “feminilidade” sempre aparece diante dos meus olhos.

E quais qualidades um homem de verdade deveria ter em nosso tempo?

Honestidade e lealdade a si mesmo.

Como você se tornou amigo do diretor criativo da Gucci, Alessandro Michele? Como, em princípio, posso ser amigo de Jared Leto?

Alessandro e eu temos a mesma idade e interesses em comum. Por exemplo, cinema e Gucci. E nós somos ambos pessoas criativas. Além disso, temos um senso de humor similar. E isso é muito importante na amizade.

Vocês dois têm barbas por um longo tempo (Jared raspou a sua há algumas semanas após a entrevista. – Comentário ELLE). Nunca compartilhou dicas de cuidados com ela?

Você sabe, eu tenho uma suspeita de que Alessandro dedica um pouco mais de tempo ao grooming do que eu (risos). Na verdade, somos dois caras simples. Bem, sim, nós dois temos barbas e cabelos compridos. E hoje eu até fiz minhas tranças. Você já viu o Alessandro? O que tem na cabeça dele?

Ainda não, mas suas tranças estão definitivamente chegando. Agora você sempre aparece em todos os lugares em Gucci: em shows, tapetes vermelhos, etc. Você também é fiel a Gucci Guilty?

Claro! “Tudo da família.” Você entende o que quero dizer? Meu amor se estende a todas as coisas da Gucci.

Quais aromas você acha mais atraente?

Almiscarada e amadeirada.

E há dias em que você não usa perfumes?

Durante o vôo.

Não quer incomodar as pessoas?

Exatamente Perfume é uma coisa subjetiva. E às vezes as pessoas são sensíveis a alguns odores. Além disso, meus perfumes estão associados a feriados, ocasiões especiais ou eventos. E os aviões são uma rotina.

Um novo capítulo na história da Gucci Guilty é descrito como a “celebração da liberdade”. O que te faz sentir livre?

A natureza. Assim que tenho pelo menos algum tempo livre, tento sair da cidade. Isso ajuda a ganhar força e recarregar as baterias. Eu gosto de escalar. A Califórnia tem muito disso.

A propósito, você se lembra de como veio a Los Angeles pela primeira vez?

Oh sim. Era tudo tão diferente. Não tinha celular, não tinha Google Maps. Não tinha internet para encontrar uma casa em particular ou ver uma foto do local desejado no Google Earth. Então eu nem sabia exatamente como era Los Angeles. Conhecia essa cidade apenas em filmes e na imaginação. E quando cheguei, fiquei surpreso: que tipo de casas de hobbits são essas? Parecia que este era um lugar interessante e estranho. Linda e feia ao mesmo tempo. Eu tinha certeza de que todo mundo em Los Angeles faz isso e sempre tem festas na praia. Quase no primeiro dia fui a Santa Mônica para dar uma volta. E de repente fiquei surpreso ao descobrir que as pessoas que estavam lá lavavam suas roupas bem no mar. Mas ainda era uma aventura!

O lugar da festa em homenagem à nova campanha de fragrâncias Gucci Guilty foi o cemitério Hollywood Forever. É fácil te encontrar lá?

As pessoas ficam surpresas ao saber quanto tempo passei lá antes. Eu gostava de ir ao cemitério, contemplar o bairro, refletir sobre a vida. Foi muito interessante voltar a este lugar durante as filmagens. Eu tenho tantas histórias e memórias pessoais com Hollywood Forever.

Não tem medo de fantasmas?

Não, eu tenho tantos fantasmas em casa. Um cemitério não me assusta! (Jared Leto mora em uma mansão em Hollywood Hills, onde foi estúdio de cinema e também base secreta da Força Aérea dos EUA. Segundo os rumores, a governanta e os vizinhos já viram fantasmas lá. Teóricos da conspiração acreditam que aquele espaço foi “alugado” para encenar o primeiro piso do homem na lua – Aprox. ELLE).

Todos nós vimos o que Gucci Guilty fez em Veneza, e agora vamos ver suas aventuras em Los Angeles. Como seu personagem poderia passar seu tempo em Moscou?

Seria muito legal fazer o próximo vídeo em sua capital. Eu gostei dessa ideia! Moscou é uma cidade tão bonita. Eu tenho uma longa história de relações com a Rússia e memórias absolutamente fenomenais!

É incrível quanto tempo passei no cemitério. Eu gostava de ir lá e pensar na vida.

Nós recentemente tocamos na Olimpiyskiy (pronunciamos o nome sem problemas. – Aprox. ELLE). Um enorme espaço, incrível. Um dos melhores que já fiz show.

E se você pudesse capturar o cheiro de um palco ou de um set de filmagem, quais aromas você usaria?

Seria o cheiro da celebração, da espontaneidade e da capacidade de viver ao máximo, no limite das possibilidades. Seria um cheiro que falaria sobre todas as possibilidades ilimitadas que a vida tem para oferecer. Cheiros do set do filme? Lamentação, Chatísse.

Mas são emoções, não aromas.

Ouça, o set de filmagem é, às vezes, monótono. Atores geralmente esperam muito. E eu tento sempre estar no negócio. Eu não gosto de vagar por lá. Quando trabalho em um filme, mergulho totalmente no processo, tento agir proativamente e ser produtivo. A coisa mais inteligente que você pode fazer como ator é se preparar para o papel ao máximo. Então eu ensaio e pratico todas as cenas com antecedência.

Todo mundo sabe o quão profundamente você fica imerso em um roteiro: em Dallas Buyers Club, você perdeu peso e raspou as sobrancelhas; em “Requiem for a Dream” viveu algumas semanas na rua; para viver o assassino de John Lennon engordou 28 kg. Como você sai de todos esses estados?

É um processo. Você deve ser capaz de deixar ir muitas coisas em sua vida e seguir em frente. Nós devemos ser capazes de dizer adeus. Normalmente, no final das filmagens do filme eu já sei como vou sair disso. É verdade que às vezes você se apega especificamente a pequenos detalhes.

Bem, por uma questão em Gucci Guilty, tais sacrifícios não são necessários. A propósito, você discutiu com Alessandro quanto esse personagem será diferente do que foi na primeira campanha?

O primeiro foi filmado em Veneza, foi provocativo e sensual. No novo tudo é mais brincalhão. Nós estávamos nostálgicos sobre o cinema dos anos 1960 e a cultura dos anos 1970, mas acrescentamos muitos elementos modernos. Combinação incrível! Eu acho que uma mistura de passado e presente distingue o estilo da Gucci e torna a marca especial.

Você gostaria de viver em outra época?

Eu definitivamente não gostaria de viver no passado. É muito mais curioso que o dia que nos prepara. De certo modo, somos todos filhos do passado. E nós só temos que descobrir qual é o nosso papel amanhã.

Pensamentos sobre o futuro o encorajam?

Eu acho que um dia as pessoas sem corpo vai precisar de mais do que apenas a mente. Podemos ser quem e o que nós queremos. Falando nisso, se você quiser, vou contar um segredo sobre o futuro. Nós iremos a um festival com o 30 Seconds to Mars neste verão em Moscou. Então, quero vê-lo em breve novamente com os fãs russos.

Ótimo! E qual é a surpresa mais agradável que você deu aos fãs russos?

Eu acho que a fé deles em nós é o melhor presente.

ATENÇÃO: A CÓPIA TOTAL OU PARCIAL DESTE ARTIGO É TERMINANTEMENTE PROIBIDA.

Fonte: Elle Russia

Publicado por Bianca em 26/abr/2019

COMENTÁRIOS