Entrevista: Jared Leto passou tempo com psicopatas presos para interpretar o Coringa

Todos nós já conhecemos o método que o Jared Leto tem de interpretar seus personagens, sabemos do quão longe ele vai para encontrar a perfeição e fazer isso com autenticidade para não decepcionar. Nós compreendemos perfeitamente essa atitude, afinal, todos nós sempre estamos em busca de algo que nos ajude a primorar o serviço que executamos, e claro que com o Jared isso não seria diferente.

Jared concedeu uma rápida entrevista ao Entertainment Weekly explicando seu método profundo para encarnar o vilão mais famoso e icônico das HQs da DC, O Coringa. Veja trecho do site, seguido da entrevista.

Não é nenhuma tarefa fácil assumir um personagem de quadrinhos que foi imortalizado no cinema por nomes como Jack Nicholson e Heath Ledger com performances tão fascinantes, Ledger recebeu um Oscar póstumo por este. Por isso, foi apenas com o profundo compromisso que Jared Leto, o ganhador do Oscar por seu papel em Clube de Compras Dallas, seria necessário para ser o Coringa pela Warner Bros. próximo verão. Lançar Esquadrão Suicida, é uma parte que ele e o diretor David Ayer redefiniram parao público, hoje. hoje.
“O Coringa tem muitos olhares diferentes, possui uma aparência construída ao longo da história da DC Comics, mas com um novo tipo de toque e sabor nele para que ele se sinta como um gangster moderno, porque… ele sempre foi um gangster”, diz Ayer.
A abordagem excêntrica de Leto já se tornou uma lenda. Nós conversamos com o ator para a edição de verão do Movie Preview do EW, que é postado toda a sexta-feira. Leto ainda não falou muito sobre o papel que sairá em agosto. Aqui estão alguns trechos escolhidos da nossa entrevista.

Entrevista:

ENTERTAINMENT WEEKLY: Quais foram seus pensamentos originais quando foi abordado para assumir um personagem que se tornou tão icônico?
Jared Leto: Você respira fundo. Há uma responsabilidade que você supoe em sentir, mas também é incrivelmente emocionante. O trabalho que foi feito com este personagem por tantas pessoas antes de mim tem sido tão impactante, tão incrível, muito divertido… Tão profundo, tão arriscado, que é algo muito especial para ser convidado a assumir essa responsabilidade.
EW: O que você quer fazer com ele para que se sinta original, em comparação com o que havia sido feito antes?
JL: Sabíamos que tínhamos de avançar novos caminhos. Houve grandes trabalhos que nós sabíamos que tínhamos de ir em uma direção diferente. Então, no início, você tem um tipo de direção, sabendo que você não pode ir segui-la, então você mantêm a cabeça desta forma. Que foi realmente útil. Mas o Coringa é fantástico, porque não existem regras. O Coringa age por instinto.
EW: Que tipo de conversas você teve com o David sobre quem esse cara iria ser?
JL: David e eu conversamos e acho que ele confiou para que eu pudesse sair, experimentar e explorar e voltar com algo para ele poder continuar com a colaboração. E foi bom ter essa confiança dele. Ele realmente me incentivou. Isso foi algo de valor inestimável quando você trabalha com um diretor e tem essa fé e confiança.
EW: Então o que você fez para criar esse cara? Onde foi e o que fez? Quem esse cara se tornou para você?
JL: Ele se tornou uma pessoa real. Eu não sei se a pessoa é a palavra certa. Eu acho que o Coringa vive entre a realidade e o outro plano. Uma espécie de xamã, de certa forma. É um papel muito intoxicante para assumir. Você tem permissão para quebrar regras e desafiar a si mesmo e todos ao seu redor de uma forma muito original.
Inicialmente, eu comecei a me educar, pesquisando, lendo o tanto quanto eu podia, voltando para a fonte de origem. E, em seguida, num certo ponto, eu sabia que tinha que parar de fazer isso. Porque o Coringa foi redefinido, se reinventou muitas vezes antes. Eu acho que o que é mais divertido sobre isso é quando as pessoas fizeram isso no passado, há algum espírito da essência do Coringa que eles mantêm, mas constroe algo em cima disto ou rasga algo para começar outra vez desde o início. Para mim, uma vez, sabia que eu estava indo me educar através do processo, tive que jogar tudo fora e começar desde início, e realmente construi isto a partir do zero. Foi um processo de transformação. Houve uma transformação física. Houve um condicionamento físico.
EW: O que você fez, especificamente?
JL: Um monte de coisas. Provavelmente é melhor não chegar a isto, mas, para o Coringa, a violência é uma sinfonia. Este é alguém que sente uma recompensa extrema do ato de violência e manipulação. Essa é a música que ele canta e está em sintonia, e ele fica atento no que faz as pessoas se ligarem. Eu me reuni com pessoas que eram especialistas, médicos, psiquiatras que lidavam com psicopatas e pessoas que cometeram crimes horrendos, e então eu passei um tempo com os próprios psicopatas, pessoas que foram condenadas por um longo período de tempo. Eu acho que quando você assume um papel, qualquer papel, você se torna parcialmente detetive, parcialmente escritor, e para mim, essa é minha época favorita de todo o processo, a descoberta, o conhecimento e a construção de um personagem. Sim, é muito divertido.
EW: Agora, o quão difícil foi ficar no personagem para a filmagem?
JL: Foi um desafio, mas também foi divertido. Ele tem um grande senso de humor, dependendo de quem você perguntar. [Risos]
EW: Gostou de seus colegas de elenco?
JL: Sim, você pode perguntar a eles sobre isso. Mas para mim, eu sabia que tinha que ser comprometido o tanto quanto possível. Eu tinha que me comprometer além da crença. E eu fiz o que precisava fazer para entregar o melhor que eu podia. Havia muitas linhas e eu quero fazer jus por todo o trabalho que foi feito antes. Não é um trabalho avulso. É envolvente. Isso toma a sua vida e é isso o que eu precisava fazer para mim. Outras pessoas podem aparecer e serem gênios, mas eu fiz o que precisava ser feito para entregar. E nós tivemos um bom tempo com isto. Acho que foi exatamente o necessário para mim, pelo menos.
EW: Conte-me sobre o vídeo que você fez para os seus colegas de elenco antes de seu capanga jogar um porco em cima da mesa na sala de ensaio. Como isso tudo aconteceu?
JL: Eu acho que no começo era importante estabelecer e definir nossa relação, por assim dizer. [Risos] Houve muitas coisas. Foi divertido. Você tem que se lembrar de fazer essas coisas não é apenas o resultado, é um processo. Isto funciona com o Sr. Frost, que é capanga do Coringa. É fazer a escolha e a decisão de como eu irei apresentar o Coringa para as primeiras pessoas que irão encontrá-lo. Isso se tornou um exercício tanto para mim quanto para qualquer outra pessoa. E muito sobre execução como é sobre os resultados. Como você faz esses tipos de coisas? Como você trabalha com as pessoas ao seu redor? Foi muito divertido. A atenção aos detalhes e o processo que passamos ajudou a trazer uma vida ao personagem para mim. Essas ações e os gestos, o Coringa adora um grande gesto. Aqueles eram realmente importante. E eles eram divertidos. O Coringa é alguém que não leva as coisas muito a sério.
EW: Onde você conseguiu o porco?
JL: Se eu lhe dissesse, você não iria acreditar em mim. Não, eu não posso dizer. Mas houve um certo ponto no método de loucura para tudo isso. Eu não teria mudado isso para o mundo. Foi realmente uma experiência maravilhosa. Eu realmente amei a oportunidade que tive e muita gratidão pegar, conectá-lo e compartilhá-lo com essa nova geração de jovens e pessoas que podem ter se familiarizado, de revisitar de uma maneira diferente.
EW: Como você se envolveu na criação visual do Coringa?
JL: David tinha algumas ideias muito específicas. Tanto que o visual do Coringa foi um processo colaborativo. Havia coisas que eu trouxe para a mesa e as coisas que o David trouxe também, e foi um mashup de ambas as nossas mentes doentes e tortas. Havia coisas específicas que ele gostava e queria e eu estava lá para ajudá-lo a trazer isso à vida da melhor maneira que pude.
EW: Que coisas específicas que você trouxe para ele?
JL: Acho que a coisa mais importante que eu trouxe não tem, provavelmente, a ver com o exterior, mas com o interior. Mas você sabe que David foi específico com tatuagens. Elas foram ideias suas mas não havia muito o que fazer. Quem sabe o que vai acabar no final do filme?
Eu acho que, para o Coringa e o processo, provavelmente é melhor falar com as outras pessoas. Não querendo dizer com desdém, mas acho que será mais interessante. O que eu acho que é interessante é o que a equipe pensa, o que o DP acha? Eles devem ter pensado que eu estava completamente louco, mas eu sei disso, cada vez que eu entrava no set, eu via muitos sorrisos e as pessoas eram gratificantes em sorrir, foi realmente emocionante e algo muito agradável vê-los tendo essa sensação de alegria exposta independente do que estava acontecendo. Fiquei feliz em fazer todos sorrirem… mesmo se eu tivesse que cortar a língua deles.

Fonte: ENTERTAINMENT WEEKLY

Tradução por Jared Leto Brasil

ATENÇÃO: A cópia parcial ou total deste artigo é terminantemente proibida.

Share
Publicado por Bianca em 16/abr/2016

COMENTÁRIOS

%d blogueiros gostam disto: