Fazem 14 anos que o clipe da música The Kill, single principal do álbum A Beautiful Lie, foi lançado e, como esperado, foi o hit que lançou a banda Thirty Seconds To Mars ao mundo.

Em comemoração ao lançamento dessa obra de arte dirigida pelo Jare… Ou melhor, o irreverente, incrível e excepcional Bartholomew Cubbins, fizemos esse post para relembrar a importância que tanto o clipe quando a música trouxe para a carreira do Thirty Seconds To Mars.

The Kill foi o segundo clipe produzido, dirigido e pensado pelo Jared e Shannon, foi o primeiro curta metragem de uma série de outros curtas que viriam a seguir dos outros hits do álbum A Beautiful Lie.

“Esta é uma música chamada ‘The Kill’. Mas não se assuste, é uma música legal. Sobre perder a cabeça.” disse Jared para a Ultimate Guitar. Uma curiosidade muito interessante é que a música foi inteiramente composta no tempo 3/4, geralmente essa demarcação de melodia é utilizada para a composição de valsas, “mas The Kill é um pouco mais rápido que o habitual.”, acrescentou Jared durante a gravação do Extra de A Beautiful Lie.

A música alcançou a 3ª posição na Billboard Modern Rock Tracks e passou 52 semanas nessa lista tornando-se o hit de maior duração na história dessa parada.

Conhecendo Bartholomew Cubbins

O clipe oficial foi dirigido pelo próprio Jared Leto, embora ele vive declarando que foi dirigido por um dinamarquês albino chamado Bartholomew Cubbins, que é o personagem principal do livro do Dr. Seuss The 500 Hats of Bartholomew Cubbins. Em entrevista a Kerrang! em 2007, Jared disse que utiliza pseudonimos para dirigir os clipes do Thirty Seconds To Mars para que ninguém associe o nome dele como diretor por conta dele também ser ator e o compositor das melodias, pois isso acabaria dando discreto à obra de arte. “Infelizmente não deu muito certo, é um segredo muito mal guardado.”, brinca. Mas não podemos negar que o clipe é uma verdadeira obra de arte, com frames e desenvolvimento totalmente inspirados em uma das obras mais aclamadas de Stanley Kubrick – The Shining (O Iluminado), baseado no romance de Stephen King de mesmo nome.

Dissecando o clipe

Com pode-se notar no clipe, a repetição do número 6277. Pois produz “Mars” no teclado do telefone. Esse número aparece também nos clipes oficiais de “From Yesterday” e “Up in the Air”.

As cenas do hotel que podem ser vistas no clipe e executadas no segundo dia, foram filmadas no The Carlu, em Toronto.

O vídeo culmina em um elegante salão de baile da mesma maneira que o final do filme. Em 2:07, nota-se os papéis que Jared está digitando passa rapidamente antes que pudéssemos notar o que está escrito. As palavras escritas parecem repetir: “This is who I really am.“, esta é outra alusão ao filme inspirador, cena a qual Jack Torrance digita páginas e páginas da mesma frase: “Todo o trabalho e nenhuma diversão fazem de Jack um garoto chato.“, repetidamente no mesmo sentido. 

A cena com um homem fantasiado de urso, em um quarto, também.

Jared usou a mesma técnica de direção de vídeo que Darren Aronofsky utilizou em Requiem for A Dream, de divisão de telas.

Abaixo você confere o vídeo exclusivo do extra que traduzimos das gravações do clipe The Kill em comemoração aos seus 14 anos de lançamento.

Jared contou para o HuffPost que teve ataque de ansiedade quando estava editando o clipe The Kill. “Eu mesmo dirigi. A gravadora nos largou quando estava montando tudo no clipe, voltei ao corte inicial e pensei ter arruinado nossa carreira.”

Em 2016, o JLBR iniciou a campanha 100 M FOR THE KILL para o clipe finalmente alcançar os 100 Milhões de visualizações para então ganhar o tão cobiçado certificado da Vevo. Este clipe era o mais próximo dessa faixa então fizemos um mutirão para acelerar o processo. Mas somente em 2017 a banda conseguiu bater sua primeira marca de 1 milhão de views, e tão merecido pois, The Kill é uma verdadeira obra de arte que não foi fácil esculpir.

É com muita alegria que comemoramos finalmente o tão aguardado 100k de views do clipe The Kill! Congrats @30SECONDSTOMARS ❤ pic.twitter.com/Um6u1gsk2d

— Jared Leto Brasil (@sitejaredletobr) September 30, 2017

O clipe foi selecionado como o maior clipe de rock pela Kerrang Rock 100 em 27 de junho de 2009.

Abaixo você pode conferir imagens dos bastidores do clipe disponível em nossa galeria.

ATENÇÃO: A CÓPIA TOTAL OU PARCIAL DESTE ARTIGO É TERMINANTEMENTE PROIBIDA.

Fontes: DVD/CD A Beautiful Lie (Extra), 30secondstomars.com, RIAA

Equipe Jared Leto Brasil