THR entrevista Jared e seu maquiador sobre seu processo de transformação para seu personagem em House Of Gucci

O ator vencedor do Oscar e maquiador indicado ao Oscar Göran Lundström revela o processo colaborativo de transformar o ator em seu irreconhecível personagem, Paolo Gucci.

Jared Leto interpreta Paolo Gucci, o primo de meia-idade, gordo e calvo de Maurizio Gucci interpretado por Adam Driver. Para um ator que se acostumou com o trabalho transformador em filmes como Dallas Buyers Club de 2013 (que lhe rendeu um Oscar de melhor ator coadjuvante) e The Little Things, não deve se surpreender se a presença de Leto no elenco do filme passar despercebida até que os créditos finais rolarem.

Ajudando Leto em seu retrato incrivelmente realista do ex-estilista que se tornou a ovelha negra da família Gucci estava o maquiador Göran Lundström, que ganhou uma indicação ao Oscar em 2019 por seu trabalho no filme de fantasia sueco Border. A dupla se reuniu para falar com o THR sobre o processo de transformar Leto em Paolo Gucci com o uso de próteses desenhadas por Lundström, que ele montou apenas três semanas.

Jared Leto e Goran Lundstrom.

Jared, você é conhecido por desaparecer em um papel. Como o cabelo e a maquiagem participam desse processo?

JARED: Já ouvi falar de atores que não estavam no personagem até preencher essa lacuna. Nesse caso, me enviaram o roteiro de outro personagem; quando li o roteiro, realmente me conectei com Paolo e vi muitas oportunidades de seu coração e humor. Assim que comecei a fazer a pesquisa, eu [sabia] que essa seria uma transformação muito intensa. E adoro um trabalho envolvente. Adoro a ideia de uma máscara. Nas primeiras peças, os atores usavam máscaras. Não é apenas um disfarce – uma máscara também revela. Meu trabalho é criar uma vida por trás da máscara, e o trabalho de Göran é encontrar humanidade na máscara. Não se trata apenas de quão bem ele junta alguns produtos químicos ou escolhe as cores certas. É realmente sobre como criar um indivíduo.

Göran, eu li que você se encontrou com Jared antes de aceitar o emprego. Esse é um processo típico para você?

GöRAN LUNDSTRöM: Este trabalho era incomum em muitos aspectos. Foi Jared quem basicamente me contratou – eu nem sabia que era um projeto de Ridley Scott quando [Jared me procurou]. Procurei ouvir o Jared o máximo possível, porque ele precisou usar [as próteses]. Ele precisava me dizer o que queria, porque eu não poderia fazer algo para ele em que ele não acreditasse. Ele estava dirigindo essa maquiagem, e eu estava apenas tentando fazer o mais crível que pude no tempo que tínhamos . Mas geralmente são os produtores [que eu encontrei antes] do ator que dizem. Nesse caso, tive uma entrevista com Jared e tentei fazer o possível para acomodar o que ele precisava.

Jared, o que selou o acordo para você?

LETO: Eu assisti Border e você poderia dizer que havia o trabalho de um mestre artesão ali – há um gênio em ação. Então comecei a perguntar pela cidade, e todos tinham coisas maravilhosas a dizer sobre Göran. Se você tivesse que olhar cada minúscula mancha hepática, cada pedacinho de dano do sol, cada lasca de pele, cada verruga que foi colocada no rosto, é espantoso. Se [Göran o tivesse] tornado bidimensional, ele estaria pintando uma imagem todos os dias, uma e outra vez.

Eu disse a Ridley: “Vou ficar totalmente louco”. A genialidade de Ridley é que ele contrata quem acha que é o melhor e não duvida disso. Ele espera que você tenha as respostas, e esse é um lindo fardo que ele coloca em você, essa confiança. Ele confiou em Göran e em mim para encontrarmos algo que funcionasse. O que Göran fez de surpreendente não foi apenas trazer esse personagem à vida – e chocou o mundo, como evidenciado pelas reações das pessoas por não saberem que estou realmente no filme – ele fez isso em um curto tempo. Acho que ele teve três semanas para fazer isso.

Qual foi o maior desafio nessas três semanas?

LUNDSTRöM: A primeira coisa que você precisa fazer é tentar descobrir o que você realmente deve estar construindo. O maior problema aqui é o fato de ser um drama, não um filme de fantasia. E não é qualquer filme, mas um com Al Pacino e Lady Gaga. Simplesmente não conseguia pensar nisso, porque o desafio [já] é muito exigente. Já fiz [trabalhos] semelhantes de maquiagem antes, mas [o público] deve reconhecer aquele ator. [Jared] deveria ser absolutamente crível como Paolo, o que era muito, muito difícil. Tudo o que pude fazer foi o meu melhor, sem qualquer dúvida. Acho que esse é o problema.

Tínhamos fotos de Paolo que usávamos como guia. Mas demorei muito para entender que Jared não queria ser reconhecível. Isso é muito raro. Para mim, a maioria dos atores quer ser notado – e a maioria dos produtores não quer realmente pagar por atores que você não consegue reconhecer.

Três semanas pode parecer muito tempo, mas o que tivemos que fazer não foi direto. Eu não poderia simplesmente esculpir algo, moldá-lo, colocar silicone e pronto. Você está experimentando as coisas até acertar – e não tivemos muito tempo para acertar.

Quais foram as conversas que você teve o conforto de Jared enquanto ele usava as próteses? Tenho certeza de que parte do processo é fazer algo que não impeça a atuação do ator.

LETO: Quando você interpreta uma pessoa real, é importante fazer a devida diligência, para trazer à vida uma impressão dessa pessoa com tanta dignidade e graça quanto possível. Paolo Gucci era uma pessoa pública e era importante ter uma representação dele – nunca vai ser Paulo Gucci. Mas da mesma forma que eu veria artigos e conversaria com amigos e familiares e faria pesquisas, a mesma coisa está acontecendo tanto externa quanto internamente. Você parte em uma jornada e se torna um detetive. Você está olhando para o lóbulo da orelha de alguém, para a linha do cabelo, onde ele pode estar perdendo cabelo ou quando seu cabelo ficou grisalho. Você se torna um autor, em certo sentido, e tenta escrever a melhor história que pode. Eu sabia que estava em boas mãos, mas acho que nós dois provavelmente estávamos perdendo a cabeça também, porque o tempo estava passando. Éramos como um trem em fuga indo direto para uma sólida parede de aço. Lembro-me de dizer a Göran: “Isso pode ser espantoso, mas também pode ser a pior coisa que já fizemos”. Realmente não havia meio-termo – era um ou outro.

Você também sentiu essa pressão, Göran, já que basicamente estava projetando o visual de uma pessoa real?

LUNDSTRöM Era mais importante para mim que Jared parecesse verossímil – não nos prendemos muito ao visual de Paolo, porque Jared tem uma estrutura óssea completamente diferente. Eu apenas tentei colocar a personalidade de Paolo lá. Mas eu não tinha ideia do que Jared faria com esse personagem. Eu disse a ele, quando o vi na semana passada após a estreia em Londres, que ele agia como se não estivesse usando maquiagem, o que é muito raro. A maioria das pessoas sente tudo isso no rosto e fica restrita, e Jared parecia não se incomodar com isso. Ele parecia normal e relaxado, e parecia muito expressivo. Acho que quando as pessoas viram o trailer, não estavam apenas prestando atenção na maquiagem – elas viram suas características, que eram realmente verossímeis. Não posso fazer isso apenas com maquiagem.

Al Pacino contou uma história incrível em uma sessão de perguntas e respostas após a exibição aqui em Los Angeles. Ele disse que quando chegou ao set na Itália, percebeu que estava sendo seguido por um italiano velho e gordinho que ele pensou ser apenas um fã estranho. Alguém no set teve que dizer a ele que na verdade era o personagem de Jared. Isso deve fazer com que você sinta que ambos fizeram seu trabalho muito bem!

LETO Quando filmei Dallas Buyers Club, lembro de ir a algum lugar e ver as pessoas me tratando de maneira completamente diferente. Não ser reconhecido pelos outros atores era um outro nível – Jeremy Irons me disse que não percebeu que era eu em nossa primeira cena.

Quando estávamos testando a maquiagem, eu não queria que ninguém me visse – não queríamos mais vozes na sala. Mas alguém do figurino se aproximou de nós, um belo e adorável italiano. Ele me viu e se assustou. Ele começou a chorar. Ele ficou tão comovido que Paolo Gucci estava parado na sua frente. Foi um momento muito intenso; Fiquei chocado e não sabia o que fazer. Mas ele foi a primeira testemunha do trabalho de Göran. Isso não acontece com muita frequência, mas houve uma sinergia mágica que é um exemplo da habilidade e arte de Göran, e prova como o cabelo e a maquiagem podem ser essenciais.

Fonte: THR

Publicado por Bianca em 15/dez/2021

COMENTÁRIOS

%d blogueiros gostam disto: